１２月３１日、大掃除（と思われるもの）終了、ご苦労様でした。